-
1 обратная сделка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обратная сделка
-
2 обратная сделка
1) Stock Exchange: reversing trade2) Banking: reverse transaction -
3 обратная сделка
-
4 обратная сделка
transaction f en compensation -
5 обратная сделка
-
6 обратная сделка
-
7 обратная сделка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обратная сделка
-
8 обратная сделка
vastastikune tehing -
9 срочный контракт, срок которого не истёк и по которому не заключена обратная сделка
Economy: open contractУниверсальный русско-английский словарь > срочный контракт, срок которого не истёк и по которому не заключена обратная сделка
-
10 срочный контракт, срок которого не истёк и по которому не заключена обратная сделка
adjfin. contratto apertoUniversale dizionario russo-italiano > срочный контракт, срок которого не истёк и по которому не заключена обратная сделка
-
11 сделка
transaction, operation, deal, business; (биржевая, торговая) bargain, buy; pl. (биржевые, коммерческие) dealings -
12 сделка
transaction, deal, business; (биржевая) buy, bargain; dealing; trade -
13 сделка с ипотечной ценной бумагой, обратная
New russian-english economic dictionary > сделка с ипотечной ценной бумагой, обратная
-
14 сделка обратная
vastastikune tehing -
15 завершающая (или обратная) часть сделки
завершающая (или обратная) часть сделки
Вторая часть пары сделок по одним и тем же ценным бумагам, т.е. сделка по кредитованию ценными бумагами, — одна с ближайшей датой валютирования, другая — с будущей датой валютирования. См. также открывающая (или прямая) часть сделки.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завершающая (или обратная) часть сделки
-
16 продажа пакета ценных бумаг включая проценты и обратная покупка с исключением процентов
Accounting: bondwashing (фиктивная сделка)Универсальный русско-английский словарь > продажа пакета ценных бумаг включая проценты и обратная покупка с исключением процентов
-
17 продажа пакета ценных бумаг и обратная покупка с исключением процентов
Economy: bondwashing (фиктивная сделка)Универсальный русско-английский словарь > продажа пакета ценных бумаг и обратная покупка с исключением процентов
-
18 продажа пакета ценных бумаг (включая проценты) и обратная покупка с исключением процентов (фиктивная сделка)
bond washing4000 полезных слов и выражений > продажа пакета ценных бумаг (включая проценты) и обратная покупка с исключением процентов (фиктивная сделка)
-
19 reversing trade
-
20 DBV return
обратная сделка с использованием системы "поставка обеспечения на определенную сумму"repo возврат эквивалентных ценных бумаг лицу, предоставившему ценные бумаги в качестве обеспечения; данная операция осуществляется системой CREST на следующий рабочий день после совершения первой части сделкиАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > DBV return
См. также в других словарях:
Обратная сделка — в форвардной практике контрсделка, минимизирующая убытки от непокрытой позиции. По английски: Reverse transaction См. также: Форвардные рынки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Обратная сделка — (REVERSING TRADE) покупка или продажа фьючерсного контракта (или опциона) с целью отмены предыдущей продажи или покупки этого же контракта … Финансовый глоссарий
Обратная — сила закона, т. е. применение закона к действиям,совершенным до обнародования закона, по принципу не допускаетсязаконодательствами. закон не имеет обратной силы и не может нарушатьприобретенных прав это положение многими юристами считается… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Сделка РЕПО — Ценные бумаги Акция … Википедия
Сделка о признании вины — Соглашение о признании вины (англ. Plea bargain) разрешённая законом письменная сделка обвиняемого и защитника с обвинителем, в которой зачастую в обмен на признание обвиняемым (подсудимым) своей вины в менее тяжком преступлении обвинитель… … Википедия
Обратная сила закона — т. е. применение закона к действиям, совершенным до обнародования закона, по принципу не допускается законодательствами. Закон не имеет обратной силы и не может нарушать приобретенных прав это положение многими юристами считается повелением права … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБРАТНАЯ — (офсетная) СДЕЛКА сделка, противоположная ранее заключенной сделке и заключаемая с целью ликвидации обязательств, возникших при биржевой торговле и вне ее … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
завершающая (или обратная) часть сделки — Вторая часть пары сделок по одним и тем же ценным бумагам, т.е. сделка по кредитованию ценными бумагами, — одна с ближайшей датой валютирования, другая — с будущей датой валютирования. См. также открывающая (или прямая) часть сделки.… … Справочник технического переводчика
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Форвардный контракт — (Forward contract) Определение форварда, форвардные валютные сделки Информация об определении форварда, форвардные валютные сделки Содержание >>>>>>>>>>> (forward) – это предопределенный курс исполнения контра … Энциклопедия инвестора
Ликвидность — (Liquidity) Ликвидность это мобильность активов, обеспечивающая возможность бесперебойной оплаты обязательств Экономическая характеристика и коэффициент ликвидности предприятия, банка, рынка, активов и инвестиций как важный экономический… … Энциклопедия инвестора